Mentalist, saison 01, épisode 20 (TV)

Vingtième épisode de la première saison : « Sous haute protection » (Red sauce).

Toute l'équipe du CBI, Teresa Lisbon, Kimball Cho, Wayne Rigsby, Grace Van Pelt et, bien sûr, Patrick Jane (Robin Tunney, Tim Kang, Owain Yeoman, Amanda Righetti, Simon Baker), se rend dans une salle de jeu pour enquêter sur le meurtre d'un de ses employés. Dès leur arrivée, à 4'52, on distingue déjà quelques jolies machines dans la salle.

Lisbon et Jane commence par interroger le gérant du lieu. Dans son bureau, on découvre déjà un White Water de Williams.

De retour dans la salle, Patrick Jane s'approche de la zone des flippers où une saine jeunesse s'adonne au plaisir simple et enivrant d'une bonne partie de pinball.

Pour obtenir des informations, Patrick Jane leur propose une partie sur un Black Knight 2000 de Williams. Évidemment, il leur en met plein la vue, au point d'hypnotiser un jeune gars qui va lâcher tout ce qu'il sait sans s'en rendre compte. Pour illustrer cette opération délicate qu'est l'hypnose au moyen d'un flipper, le réalisateur de l'épisode enchaîne des gros plans rapides sur la machine et tente de restituer l'intensité d'une partie endiablée. Les autres flippers visibles sont : un Diner et un The Getaway : High Speed II de Williams et un Meteor de Stern.

29'07, retour dans le bureau du gérant. Le White Water est toujours là, derrière les agents Rigsby et Cho.

Apparition repérée par : webmestre

Source photos : webmestre