Mentalist, saison 7, épisode 11 (TV)

Curieuse apparition que celle de ce flipper dans « Byzantium », le 11e épisode de la saison 7. Patrick Jane (Simon Baker), en vadrouille avec son camping-car, s'arrête au Two Forks Tavern à 18'52. Passablement éméché, il joue sur un Odyssey 5000, inconnu au bataillon.

Il s'agit en fait d'un Flight 2000 de Stern, grossièrement grimé pour être rendu méconnaissable... quelques secondes. Il faut dire que le flipper apparaît déjà dans l'épisode 7. Peut-être un peu trop proche pour que le spectateur attentif aux décors ne s'étonne de la coïncidence de trouver le même flipper en deux lieux totalement différents. Même le son a été modifié : les bruitages, bien électroniques du flip d'origine, ont été remplacés par ceux d'un flipper électromécanique (!). Nous venons de passer dans la Quatrième dimension.

Apparition signalée par : Olivier

Sources photos : Olivier, webmestre