Slow horses, saison 6, épisode 4 (TV)

Saison 6, épisode 4, « Lost and found ». Plusieurs anciens agents du MI5 qui ont passé par l'Étable (un service où les agents qui ont échoué lors d'une mission ou qui dérangent la direction sont mis au rebut) sont assassinés. Cela met la puce à l'oreille de Jonathan Lamb, qui dirige ce service de « ratés » : quelqu'un serait-il en train de zigouiller tous ses agents ? Toute l'équipe doit donc se mettre à l'abri tout en cherchant échapper à deux assassins implacables. À 0'19, Sid Baker (Olivia Cooke) et River Cartwright (Jack Lowden) entre se réfugier dans un bowling où l'on retrouve, quelle surprise, les mêmes flippers que dans la salle d'arcade de l'épisode précédent : côte à côte, un Monster Bash de Williams et un Cirqus Voltaire de Bally-Midway, un Creature from the Black Lagoon et un Black Rose de Bally-Midway et de l'autre côté, un Theatre of Magic et un World Cup Soccer de Bally-Midway (ce dernier n'était pas visible dans l'épisode 03).

Apparition repérée par : webmestre

Source photos : webmestre